她讲过《论语》，《庄子》和《昆曲》，她今天给我们讲北京，著名学者于丹告诉我们，她关于建设世界城市得心得，她对人文北京的感悟，北京建设世界城市，文化又会发挥着怎样的重要作用。从建造地标到文化创意，从产业升级换代到塑造城市形象，在建设世界城市的进程中，文化的力量无处不在，著名学者于丹，精彩讲述营造人文北京——建设世界城市，敬请关注！

　　姜华：各位好，这里是《天下天天谈》，欢迎收看。目前北京提出了一个今后十几年发展的奋斗目标，就是建设世界城市。

　　姜华：日前我们北京提出了一个今后几十年发展的奋斗目标，就是建设世界城市。而目前在北京正在召开的北京市人大和政协两会，也非常关注这个话题。今天我们继续邀请到著名文化名人，也是北京市政协委员于丹教授为我们解读营造人文北京，建设世界城市。欢迎您，于教授。在节目的开始，还是想请您用简短的几句话，说一说营造世界城市和人文北京到底是一种什么样的关系？

　　于丹：因为北京就要成为一个世界城市，你看这几年中国是处于一个上升通道之中，过去大家提到北京，可能外国人都知道，但是能来的人不是那么多，很多人是带有成见的。到了10年的时候，我觉得北京已经不再是一个概念，而是你去感受它的细节和生活方式的地方，北京的文化建设在今天，已经不是说一些遗产的呈现，而是面怎么样去跟外面交流的问题。

　　于丹：我刚才说我在九十年代就去过巴黎，然后这两年我也去过巴黎。其实在巴黎，让我最感动得还不是说它阶段性的营造出了什么地方，我特别感动得是巴黎的图书馆。那座图书馆很大，它的样子就是打开的书，然后它就是四面都是图书馆。可是它的中间，你记得它是什么？

　　小片1：让于丹感动的法国图书馆

　　让于丹教授感动的是法国国家图书馆，这既是法国最大的图书馆，也是世界上屈指可数的超大型图书馆。它是由法国皇家图书馆发展起来的，数百年间随着政府更迭，图书馆也曾经几度更换名称。1981年，时任法国总统的密特朗，雄心勃勃提出要建立一座“世界第一图书馆”。经过十多年的建设，1995年3月，法国国家图书馆新馆终于在巴黎十三区落成。1996年12月20日，在希拉克总统的亲自主持下，法国国家图书馆正式开馆运营。目前它所拥有的馆藏文献已经超过了三千万册。那么在法国国家图书馆的中间究竟隐藏着什么秘密？让于丹教授会如此念念不忘呢？

　　于丹：它是一整块移植过来的森林。它是真正原生态的森林，也就是说你在图书管理的玻璃窗里，能够看见的是那个厚厚堆积不打扫的那些落叶，它真的就落在那，这些森林我们可能想到建一个图书馆，但是巴黎的人告诉我说，这一大片森林是移植过来的，它们那些树木本身就已经几百年了，然后它们再在这里，我们没有像城市卫生的规定去打扫它，而是按照森林的生态去保护它，他们说这个图书馆因为整个的中心，弄了这么一块森林，所以它的造价成本一下特别高，因为它要按照森林的生态再去保护它，但是大家愿意这样。因为读书的时候，人是希望在一种宁静中去感受一种辽阔，一种舒展，一种通透。在一种大自然森林的树木之中去感受一种辽阔的，一种舒展，一种通透，在一种大自然森林的树木之中去感受一种辽阔欢畅。然后你拿着书走出来就进了森林，坐在图书管里就望见森林，这个图书馆跟森林是一体的，它不需要说我在都市的书房里面读累了书，然后揉揉太阳穴，开上车两个小时到一片森林，然后趁着太阳落山之前没有堵车，再恋恋不舍的回家，再花两个多小时，再回到书斋去读书。在巴黎图书馆你的阅读跟森林，个人，这种城市的思想生活，跟大自然那种原始的回报是合二为一，水乳交融的。所以我觉得什么是创意呢？我老强调把这种功能性的东西跟我们的审美和休闲娱悦，水乳交融的放在一起。我们现在也在做休闲的设施包括区域，但是它的成本，就是大家花的时间成本，这个路程什么的，又太高了，就是我们能不能够出现一种比较复合化的创意？可以说巴黎图书馆，很少有人去参观巴黎的时候，把它当成埃菲尔铁塔一样带人去看一下，大家不觉得这是一个景观，但是我觉得它是一个了不起的创意，我特别喜欢那个图书馆。

　　姜华：我也去过巴黎几次了，但是我没发现图书馆森林，您这是一个了不起的发现。

　　于丹：大家不把它当成是说，你必须要说这里是凯旋门，这里是卢浮宫，这里就是著名的铁塔，大家不会带你去看的。他觉得那个就是大家一个生活的地方，它是你日常生活的一部分，但是你在那里，可以相遇森林，这就是我说的那种生命体验。

　　姜华：也许人们在阅读的时候更需要回归自然，就给你建造这样一个移植过来的原始森林，让你充分的在有这样的环境回归自然。其实说到建设世界城市，其实也还有一个发展的方向，就是使产业升级换代，下面我们去纽约看一看，看看这座城市有怎样的特色。

　　小片2：纽约：SOHO社区凤凰涅槃

　　位于美国纽约曼哈顿西南的SOHO，是一个占地六百多亩的社区，这里曾是纽约重要的工业区，由于二战后金融业取代制造业，成为纽约的支柱产业，  SOHO一度厂房废弃，凋敝衰败。许多一文不名的年轻艺术家因此选择在这里生活、创作，精明的纽约市政府则乘机对SOHO进行改造，实现产业升级换代，从上世纪60年代开始，SOHO先是吸引了艺术机构，进而聚集餐饮业、服务业，娱乐业也随之兴起，最终带动了当地房地产热。现在纽约的SOHO已经从艺术中心，演变成时尚的商业中心。而这也成为全球工业遗产改造再利用最著名的成功案例。

　　姜华：那刚才我们在小片当中也看到纽约的SOHO社区，不知道您是不是去过那个地方？

　　于丹：我在纽约没有去过。

　　姜华：但是你对纽约的文化创意没有一些深的感受？

　　于丹：我在纽约的第一个感受就是楼太高了，人太多了，节奏太紧张了。

　　姜华：其实在这一点和北京也有点儿像。

　　于丹：对，其实在美国我喜欢的城市还是旧金山，我喜欢西海岸的一些城市，你会觉得它很浪漫，城市高高低低错落着，转过一个弯会看得见海滩，在纽约你会看得到它真的是金融大城市。所有的人都是忙忙叨叨的，你会看到那些楼高的匪夷所思，所以他们说在纽约是可以治颈椎病的，因为你看那个楼，然后你每天都在活动着颈椎。就是这样的一种感觉，但是我觉得什么是一种城市的创意。

　　于丹：在纽约我的感受，就是人们的那种生活是会调剂的，他是会把好多这种创意给转移出来的。比如说我在纽约，我去哥伦比亚大学在演讲的时候，哥大的面积特别小，所以我说要比起面积，比如说我去旧金山的时候就觉得那个辽阔，整个学校里边就有那种像中央公园那样的大草坪，有大教堂，就特别舒展。纽约一切都是小小的，哥大就是那么小小的。

　　姜华：哥大那门好像就特别小，就在一条普遍的街道旁边，就是那入口。

　　于丹：但是你觉得人怎么在一个紧张节奏中得到一种舒缓呢？就是这个地方能不能够有好多有创意的生活，其实这一点呢，说到这个生活方式，我就觉得怎么样把传统在现代绵延下来？有的时候一个紧张的，一个节奏特别快的城市里面，大家能不能够有这种创意，像SOHO是一个专门的区，在北京像798，这是这种区。

　　小片3：北京：798成功实现产业升级

　　咱们北京产业升级换代的这个成功案例就是如今赫赫有名的798艺术区。这里原本是上世纪50年代建成的国营798厂等电子工业老厂区，从2001年开始，海内外的艺术家充分利用原有厂房，稍作装修，将这里转变成富有特色的艺术展示和创作空间。经过近十年来的运作，现在的798已经成为我们北京都市文化的一个新地标。

　　于丹：不仅仅属于艺术家，不仅仅作为一个装置存在，而能够走下那个殿堂，进入老百姓的生活，所以在纽约，我最喜欢的一个地方就是它的中央公园。我觉得纽约幸亏有这么一个，他们称为纽约的肺，大家都到这儿来呼吸，它有大片的绿色植物。

　　于丹：我在纽约有时候特别紧张，中午的时候他们会带我到中央公园，中央公园还有租自行车的，你可以骑着车在里面转，你会看到里面有大片的湖泊，三三两两的很多人都在那聊天，躺在地上晒太阳，尽管我去的时间已经很冷了，还是会有很多人晒太阳。你会觉得到这个地方突然之间那个节奏就松驰下来了。所以我当时就在想，什么是北京的气质，我们在今天看见了很多时尚的融合，所以你说什么是文化，北京真正要对外展现的不是突击学的礼貌用语，不是人在职业化过程中强迫自己委曲求全去跟别人说的话。而是一个人内心的自信的，从容的流露，生活态度上它的那种热爱，一个爱生命的人，他会爱他的乘客他会有沟通。什么是北京的形象？不一定只有提笼架鸟，唱唱戏打打太极拳那叫老北京。所以什么是文化呢？文化是我们能感受的，就在今天的一种生活方式。

　　于丹：我非常喜欢的一点，就是我们在各地旅游观光的时候，有时候你只是看到了一个历史的古迹，拍一张照片就走了，但是我在德国发现，他们是把这种旅游跟生活方式，跟体验能够很好的结合在一块。

　　小片4：慕尼黑：16天啤酒节吸引570万游客

　　说到德国大城市中，能够把旅游和生活方式、体验完美结合在一块的案例，人们自然会首先提到一年一度的慕尼黑啤酒节。2009年9月19号，第176届慕尼黑啤酒节正式拉开了帷幕。几千名当地民众身穿传统的巴伐利亚服饰，在慕尼黑市中心参加了花车游行表演。铜管乐队、马拉车，这些富有民族特色的传统元素为节日增添了浓浓的风情。随后在十几个具有浓厚巴伐利亚风格的大型啤酒棚里，来自世界各地的人们举杯狂欢。

　　同期声：荷兰游客

　　我是第一次来这里

　　我来自荷兰

　　我太喜欢这里了

　　慕尼黑啤酒节的正式名称是“十月节”，其历史可以追溯到1810年。当年10月，为庆贺巴伐利亚王储路德维希和特蕾泽公主完婚，慕尼黑举行了持续5天的庆祝活动。后来这个民族节日逐渐发展成为世界瞩目的狂欢盛会。慕尼黑啤酒节由此被誉为全球最盛大的民间节日，每年都会吸引大量国内外游客。2009年10月4号，为期16天的慕尼黑啤酒节落下帷幕，人们在最后一天里依旧开怀畅饮，掀起了最后的欢乐高潮。